Mais notícias sobre o S/mileage!
O grupo S/mileage lançou uma prévia do PV de seu terceiro single, “Onaji Jikyuu de Hataraku Tomodachi no Bijin Mama”. Single que já vem causando grande alvoroço pelo fato que os tradutores estão intrigados em como traduzi-lo corretamente. A tradução ganhando até agora é "A linda mãe do meu amigo que trabalha pelo mesmo salário por hora". Tenso né?
Lembrando que no PV aparece uma ex-morning musume, Nozomi Tsuji, que interpreta o papel de uma mãe que trabalha com as filhas em um restaurante, os fãs podem esperar uma frenética sequência de dança.
O PV está previsto para ser lançado simultaneamente com todas as quatro versões do single - Regular, Limited A (+ DVD), Limited B (+ DVD), Limited e C (+ DVD) - em 29 de setembro.
Confiram a prévia:
Fonte: Universo Japonês
O grupo S/mileage lançou uma prévia do PV de seu terceiro single, “Onaji Jikyuu de Hataraku Tomodachi no Bijin Mama”. Single que já vem causando grande alvoroço pelo fato que os tradutores estão intrigados em como traduzi-lo corretamente. A tradução ganhando até agora é "A linda mãe do meu amigo que trabalha pelo mesmo salário por hora". Tenso né?
Lembrando que no PV aparece uma ex-morning musume, Nozomi Tsuji, que interpreta o papel de uma mãe que trabalha com as filhas em um restaurante, os fãs podem esperar uma frenética sequência de dança.
O PV está previsto para ser lançado simultaneamente com todas as quatro versões do single - Regular, Limited A (+ DVD), Limited B (+ DVD), Limited e C (+ DVD) - em 29 de setembro.
Confiram a prévia:
Fonte: Universo Japonês
Nenhum comentário:
Postar um comentário